Externato de Penafirme

 



Projecto
Comenius-Língua
 

Home

 

Textos em português

 

Textos em holandês

O Serão cultural

 Por: Britt van der Heyden e Melanie


Durante o programa do intercâmbio das escolas BC Broekin e do Externato de Penafirme os Holandeses prepararam uma noite cultural sobre A Holanda. A noite realizou-se no dia 28 de Outubro de 2005. Todos os estudantes Portugueses e os seus pais foram convidados para um jantar e um espectáculo.


A noite cultural começou as oito horas. Toda a gente foi para a cantina para jantar primeiro. O jantar foi como entrada croquetes e sopa, como prato principal arroz, salada e carne e para a sobremesa podíamos escolher varias coisas.

Depois do jantar toda a gente teve que ir para o Salão Polivalente, onde os estudantes Holandeses fizeram o seu espectáculo. O espectáculo foi uma apresentação em PowerPoint sobre A Holanda, o Baptizado da Alexia, concurso, uma apresentação em PowerPoint sobre os estudantes Holandeses realizada pelo professor Holandês Senhor Lenders, historias que os estudantes Holandeses aprenderam na aula de Musica, uma lição de Holandês para os Portugueses e no fim cantaram o seu hino nacional, Wilhelmus.

Entre toda a parte existiam estudantes que anunciavam o seguinte. Que foi a Família Real: o futuro rei Willem Alexander, a sua esposa Máxima e as suas filhas Alexia (com meio ano) e a Amália (com dois anos).

 A apresentação em PowerPoint mostrou algumas imagens sobre os hábitos e tradições na Holanda e mostrou com o que a Holanda parece. A Alexia já nasceu e foi baptizada nesta noite pelo padre Niek. Depois do baptizado as três freiras Noortje, Regina e Susan cantaram uma canção da igreja. Depois disso os estudantes Holandeses mostraram o que aprenderam naquela manha na aula de Musica.

Depois houve um concurso. Seis pessoas da audiência foram para o palco do concurso. Dois estudantes Portugueses, dois dos seus pais e dois professores tiveram que responder a questões sobre A Holanda. A apresentação em PowerPoint mostrou-lhes três imagens e uma dessas imagens era a resposta correcta. Eles tinham que levantar um papel com A, B ou C. O terceiro lugar foi para os estudantes Portugueses com nove das doze questões correctas, o segundo lugar foi para os professores com dez respostas correctas e os vencedores foram os pais com onze respostas correctas.

Então o Senhor Lenders mostrou uma apresentação em PowerPoint com fotografias dos estudantes Holandeses, como por exemplo a dormirem no autocarro. Finalmente, foi a lição de Holandês. Os Holandeses seguravam um papel com as palavras. A frase era: We hebben het leuk gehad deze twee weken bedank! No fim os Holandeses cantaram o seu hino nacional: Wilhelmus. Todos os estudantes vestiam t-shirts vermelhas, brancas ou azuis assim poderiam representar a bandeira Holandesa.