Externato de Penafirme

 



Projecto
Comenius-Língua
 

Home

 

Textos em português

 

Textos em holandês

As primeiras impressões
 

Por: Joana Santos e Ankie Suntjens


Quando eu cheguei aqui, pensei que estava num outro mundo. Tudo foi diferente: as pessoas, as ruas, a língua… Mas não foi difícil adaptar-me porque a minha família de acolhimento é muito atenciosa.

Ankie, a minha colega, vive com o pai e duas irmãs. Todos eles são muito simpáticos.

 A primeira coisa que eu achei estranho foi os cumprimentos. Eu cumprimentei-os com três beijos e eles ficaram muito atrapalhados. É que normalmente eles dão um aperto de mão.

Então, fui para casa deles. Fiquei encantada, o seu interior é como um castelo. E fiquei muito surpreendida quando fui à casa de banho. É muito pequena e tem só a sanita!

E antes de eu ir dormir, o pai dela perguntou-me imensas vezes se eu queria beber alguma coisa. Em Portugal isto não é muito frequente. Parecia que eu tinha estado a correr e estava muito cansada. Ninguém estava com sede mas estávamos todos a beber algo. É estranho.

Mas o dia seguinte ainda foi mais interessante. Eu vi muitas coisas que só tinha visto nos filmes, como as bicicletas e as casas. As casas são muito diferentes das portuguesas, mas eu adoro-as! E as bicicletas são muito fixes mas, no início, não conseguia habituar-me. São enormes! E fiquei muito surpreendida quando a Ankie me deu a chave da bicicleta… Não sabia que as bicicletas se podiam fechar. Mas a melhor coisa foi quando eu cheguei à escola… Havia um parque com imensas bicicletas. Nunca tinha visto tantas juntas!

Foi muito estranho estar num sítio que eu só conhecia pelas fotografias e também porque muitos estudantes estavam a olhar para os portugueses… Eu só via cabeças loiras a olharem para mim !

Mas acho que a maior diferença entre os dois países é a alimentação. Os holandeses só comem sandes ao almoço e o jantar é tomado muito cedo. O almoço e o pequeno-almoço são muito semelhantes. Só se come pão e com muitos acompanhamentos «esquisitos». Quando eu vi a comida pensei que ia passar fome. Porém, o jantar é mais “normal”…

Tudo aqui é diferente, mas eu adoro isto!